Sendai / Arahama ---Flowering Quince

 

March 31th ,2026　　　　Flowering Quince

仙台・荒浜　　 木瓜（ぼけ）の花

春分・雷乃発声（かみなりすなわちこえをはっす）     旧暦  2月13日

shunbun, the 4th of 24 Solar Terms / Vernal Equinox

(Thunder first sounds)

Old calendar: 2nd month, 13th day

Sendai / Gamou ---Crow, Crow, Black Kite

 

March 31th ,2026　　　　Crow, Crow, Black Kite

仙台・蒲生　　 カラス・カラス・トンビ

春分・雷乃発声（かみなりすなわちこえをはっす）     旧暦  2月13日

shunbun, the 4th of 24 Solar Terms / Vernal Equinox

(Thunder first sounds)

Old calendar: 2nd month, 13th day

Sendai / Gamou ---Billboard for Rent

 

March 31th ,2026　　　　Billboard for Rent

仙台・蒲生　　 雨の貸看板

春分・雷乃発声（かみなりすなわちこえをはっす）     旧暦  2月13日

shunbun, the 4th of 24 Solar Terms / Vernal Equinox

(Thunder first sounds)

Old calendar: 2nd month, 13th day

Sendai ---Double White Plum Blossoms

March 30th ,2026　　　　Double White Plum Blossoms

仙台・榴岡　　 八重白梅

春分・桜始開（さくらはじめてひらく）     旧暦  2月12日

shunbun, the 4th of 24 Solar Terms / Vernal Equinox

(Cherry blossoms begin to bloom)

Old calendar: 2nd month, 12th day 

Watari / Yamamoto ---Smile

March 27th ,2026　　　　Smile

亘理・山元町　　 スマイル

1,400-year-old rock art from an ancient Japanese cave tomb.

春分・桜始開（さくらはじめてひらく）     旧暦  2月9日

shunbun, the 4th of 24 Solar Terms / Vernal Equinox

(Cherry blossoms begin to bloom)

Old calendar: 2nd month, 9th day 

Miyagi / Kakuda ---Broken Face

 

March 27th ,2026　　　　Broken Face

宮城・角田　　 壊れた顔

春分・桜始開（さくらはじめてひらく）     旧暦  2月9日

shunbun, the 4th of 24 Solar Terms / Vernal Equinox

(Cherry blossoms begin to bloom)

Old calendar: 2nd month, 9th day 

Miyagi / Kakuda ---Two rabbits

 

March 27th ,2026　　　　Two rabbits

宮城・角田　　 二羽のうさぎ

春分・桜始開（さくらはじめてひらく）     旧暦  2月9日

shunbun, the 4th of 24 Solar Terms / Vernal Equinox

(Cherry blossoms begin to bloom)

Old calendar: 2nd month, 9th day 

Sendai / Arahama ---Interview

March 10th ,2026　　　　Interview

仙台・荒浜　　 インタビュー

啓蟄・桃始笑（ももはじめてわらう）     旧暦  1月22日

Keichitsu, the 3rd of 24 Solar Terms / Awakening of insects

(Peach blossoms begin to bloom) 

Miyagi / Shiogama ---on the way home

March 12nd ,2026　　　　on the way home

宮城・塩竈　　 帰る子供

啓蟄・桃始笑（ももはじめてわらう）     旧暦  1月2４日

Keichitsu, the 3rd of 24 Solar Terms / Awakening of insects

(Peach blossoms begin to bloom) 

Old calendar: 1st month, 24th day

Sendai ---Flowers of the Equinox

March 24th ,2026　　　　Flowers of the Equinox

仙台・榴岡　　 彼岸の花

Ohigan: A Japanese season to honor ancestors and
reflect on the border between two worlds.

春分・雀始巣（すずめはじめてすくう）     旧暦  2月6日

shunbun, the 4th of 24 Solar Terms / Vernal Equinox

(Sparrows Begin Nesting)

Old calendar: 2nd month, 6th day 

Sendai / Gamou ---She Shoots

March 10th ,2026　　　　She Shoots

仙台・蒲生　　 撮る女

啓蟄・桃始笑（ももはじめてわらう）     旧暦  1月22日

Keichitsu, the 3rd of 24 Solar Terms / Awakening of insects

(Peach blossoms begin to bloom)  

Sendai / Arahama ---Dusky Thrush

March 10th ,2026　　　　Dusky Thrush

仙台・荒浜　　 ツグミ

啓蟄・桃始笑（ももはじめてわらう）     旧暦  1月22日

Keichitsu, the 3rd of 24 Solar Terms / Awakening of insects

(Peach blossoms begin to bloom) 

Miyagi / Tagajou ---Anime banners

 

March 12th ,2026　　Anime Banners　　

宮城・多賀城　　 アニメ幟

啓蟄・桃始笑（ももはじめてわらう）     旧暦  1月24日

Keichitsu, the 3rd of 24 Solar Terms / Awakening of insects

(Peach blossoms begin to bloom)

Sendai ---Elementary school graduation ceremony

March 17th ,2026　　　　Elementary school graduation ceremony

仙台　　 小学校卒業式

啓蟄・菜虫化蝶（なむしちょうとなる）     旧暦  1月29日

Keichitsu, the 3rd of 24 Solar Terms / Awakening of insects

(Caterpillars turn into butterflies)

Sendai / Arahama ---March Alley

 

March 10th ,2026　　　　March Alley

仙台・荒浜　　 ３月の路地

啓蟄・桃始笑（ももはじめてわらう）     旧暦  1月22日

Keichitsu, the 3rd of 24 Solar Terms / Awakening of insects

(Peach blossoms begin to bloom)

Sendai ---Dark Cat

 

March 17th ,2026　　　　Dark Cat

仙台・榴ヶ岡　　 暗闇の猫

啓蟄・菜虫化蝶（なむしちょうとなる）     旧暦  1月29日

Keichitsu, the 3rd of 24 Solar Terms / Awakening of insects

(Caterpillars turn into butterflies)

Sendai / Arahama ---a fallen statue

March 10th ,2026　　　　a fallen statue

仙台・荒浜　　 二宮金次郎像

啓蟄・桃始笑（ももはじめてわらう）     旧暦  1月22日

Keichitsu, the 3rd of 24 Solar Terms / Awakening of insects

(Peach blossoms begin to bloom)  

Sendai / Arahama ---V-shaped trees #2

March 10th ,2026　　　　V-shaped trees #2

仙台・荒浜　　 V字松　その２

啓蟄・桃始笑（ももはじめてわらう）     旧暦  1月22日

Keichitsu, the 3rd of 24 Solar Terms / Awakening of insects

(Peach blossoms begin to bloom) 

Sendai / Arahama ---a cabbage patch

March 10th ,2026　　　　a cabbage patch

仙台・荒浜　　 キャベツ畑

啓蟄・桃始笑（ももはじめてわらう）     旧暦  1月22日

Keichitsu, the 3rd of 24 Solar Terms / Awakening of insects

(Peach blossoms begin to bloom) 

Sendai / Arahama ---V-shaped trees

 

March 10th ,2026　　　　V-shaped trees

仙台・荒浜　　 V字松

啓蟄・桃始笑（ももはじめてわらう）     旧暦  1月22日

Keichitsu, the 3rd of 24 Solar Terms / Awakening of insects

(Peach blossoms begin to bloom) 

Sendai / Arahama ---Two TV crews

March 10th ,2026　　　　Two TV crews

仙台・荒浜　　 ２つの取材班

啓蟄・桃始笑（ももはじめてわらう）     旧暦  1月22日

Keichitsu, the 3rd of 24 Solar Terms / Awakening of insects

(Peach blossoms begin to bloom) 

Sendai / Arahama ---Requiem : 15 years on

 

March 10th ,2026　　　　Requiem : 15 years on

仙台・荒浜　　 鎮魂・１５年経過

啓蟄・桃始笑（ももはじめてわらう）     旧暦  1月22日

Keichitsu, the 3rd of 24 Solar Terms / Awakening of insects

(Peach blossoms begin to bloom)